Rephonic
Artwork for The Visible Art of Translation

The Visible Art of Translation

The INCREC project

Welcome to the Visible Art of Translation podcasts! These series of podcasts are part of the EU-funded INCREC project at the University of Groningen. Our focus is creativity, translation and technology in literary and audiovisual translation. Our goal is to give visibility to the often invisible skills, role and voice of professional translators. This project has received funding from the European... more

PublishesMonthlyEpisodes22Foundeda year ago
Number of ListenersCategory
Science

Listen to this Podcast

Artwork for The Visible Art of Translation

Latest Episodes

Xiaolu Wang from the INCREC project interviewed Adán Cassan. Adán Cassan, a professional audiovisual translator with nearly a decade of experience in subtitling and dubbing. With 24 years as a language professional, Adán specializes in translating fr... more

Kyo Gerrits from the INCREC project interviews Tjadine Stheeman, who is a literary translator. She has studied translation and literary studies at the University of Amsterdam. She translates from English into Dutch and she has translated many authors... more

Nastja Shaboltas⁠ from the INCREC project interviewed Meritxell Salvany Balada. Meritxell holds a degree in English from the University of Barcelona, where she also studied Swedish Language. Between 1983 and 1986, she obtained her diplomas in French ... more

Xiaolu Wang from the INCREC project interviewed Lía Moya. Lía Moya, a seasoned audiovisual translator whose career spans over two decades in the Spanish film industry. With a background in journalism, Lía discovered her calling in audiovisual transla... more

Kyo Gerrits from the INCREC project interviews Maria Postema. Maria is a translator, author and drummer. She has studied English and TV-cultures at the University of Utrecht where she still lives and works. She translates from English into Dutch, mai... more

Nastja Shaboltas from the INCREC project interviewed

Peter Bergsma. Peter Bergsma (1952) studied at the Institute for Translation Studies in Amsterdam and has been a literary and journalistic translator from English and French since 1977. He transl... more

Xiaolu Wang from the INCREC project interviewed Josep Llurba Naval. Josep is a professional translator with extensive experience in translating and adapting feature films and TV series from English into Spanish and Catalan. As a subtitler, Josep has ... more

Nastja Shaboltas from the INCREC project interviewed Karolina Drozdowska. Karolina is a literary translator from Norwegian to Polish and a literary scholar. They have published over one hundred and twenty translations, including books by Jens Bjørneb... more

Key Facts

Accepts Guests
Contact Information
Podcast Host
Number of Listeners
Find out how many people listen to this podcast per episode and each month.

Chart Rankings

How this podcast ranks in the Apple Podcasts, Spotify and YouTube charts.

Apple Podcasts
#142
Netherlands/Science

Top Science Podcasts

Something You Should Know
Something You Should KnowMike Carruthers | OmniCast Media
Radiolab
RadiolabWNYC Studios
Hidden Brain
Hidden BrainHidden Brain, Shankar Vedantam
StarTalk Radio
StarTalk RadioNeil deGrasse Tyson
Big Ideas Lab
Big Ideas LabMission.org
Science Friday
Science FridayScience Friday and WNYC Studios
Science Vs
Science VsSpotify Studios
Blurry Creatures
Blurry CreaturesBlurry Creatures

Audience Metrics

Listeners, social reach, demographics and more for this podcast.

Listeners per EpisodeGender SkewLocation
InterestsProfessionsAge Range
Household IncomeSocial Media Reach

Frequently Asked Questions About The Visible Art of Translation

Where can I find podcast stats for The Visible Art of Translation?

Rephonic provides a wide range of podcast stats for The Visible Art of Translation. We scanned the web and collated all of the information that we could find in our comprehensive podcast database. See how many people listen to The Visible Art of Translation and access YouTube viewership numbers, download stats, audience demographics, chart rankings, ratings, reviews and more.

How many listeners does The Visible Art of Translation get?

Rephonic provides a full set of podcast information for three million podcasts, including the number of listeners. View further listenership figures for The Visible Art of Translation, including podcast download numbers and subscriber numbers, so you can make better decisions about which podcasts to sponsor or be a guest on. You will need to upgrade your account to access this premium data.

What are the audience demographics for The Visible Art of Translation?

Rephonic provides comprehensive predictive audience data for The Visible Art of Translation, including gender skew, age, country, political leaning, income, professions, education level, and interests. You can access these listener demographics by upgrading your account.

How many subscribers and views does The Visible Art of Translation have?

To see how many followers or subscribers The Visible Art of Translation has on Spotify and other platforms such as Castbox and Podcast Addict, simply upgrade your account. You'll also find viewership figures for their YouTube channel if they have one.

How many episodes of The Visible Art of Translation are there?

The Visible Art of Translation launched a year ago and published 22 episodes to date. You can find more information about this podcast including rankings, audience demographics and engagement in our podcast database.

How do I contact The Visible Art of Translation?

Our systems regularly scour the web to find email addresses and social media links for this podcast. We scanned the web and collated all of the contact information that we could find in our podcast database. But in the unlikely event that you can't find what you're looking for, our concierge service lets you request our research team to source better contacts for you.

Where can I see ratings and reviews for The Visible Art of Translation?

Rephonic pulls ratings and reviews for The Visible Art of Translation from multiple sources, including Spotify, Apple Podcasts, Castbox, and Podcast Addict.

View all the reviews in one place instead of visiting each platform individually and use this information to decide if a show is worth pitching or not.

How do I access podcast episode transcripts for The Visible Art of Translation?

Rephonic provides full transcripts for episodes of The Visible Art of Translation. Search within each transcript for your keywords, whether they be topics, brands or people, and figure out if it's worth pitching as a guest or sponsor. You can even set-up alerts to get notified when your keywords are mentioned.

Find and pitch the right podcasts

We help savvy brands, marketers and PR professionals to find the right podcasts for any topic or niche. Get the data and contacts you need to pitch podcasts at scale and turn listeners into customers.
Try it free for 7 days