В начале было Слово, а потом его перевели
Иван ЛобановМожем ли мы доверять русской версии Библии, ведь она была переведена обычными людьми? Вдруг в текст закрались ошибки? А может, мы не знаем всей правды о том, что написано в оригинале?
В этом подкасте сотрудник Института перевода Библии им. М. П. Кулакова Иван Лобанов рассказывает все, что известно о переводе Священного Писания на русский язык.
Смотрите нас на YouTube:
youtube.com/playlist... more
| Publishes | Daily | Episodes | 9 | Founded | 10 months ago |
|---|---|---|---|---|---|
| Language |  Russian | Category | Society & Culture | ||
Listen to this Podcast
Latest Episodes
Когда Библия стала доступна людям на Руси? На каком языке были первые тексты Священного Писания? Библия и развитие образования.
смотрите нас на YouTube youtube.com/playlist?list=PLChh24LqEiIGeeN3vcfnLrIekG1VimdUR
Перевод Библии на русский язык: с чего переводить, как часто обновлять перевод и не быть сожжённым?
смотрите нас на YouTube youtube.com/playlist?list=PLChh24LqEiIGeeN3vcfnLrIekG1VimdUR
Переводчик Библии изучал древние языки в лагере для заключенных. Зачем он рисовал портреты советских вождей?
смотрите нас на YouTube youtube.com/playlist?list=PLChh24LqEiIGeeN3vcfnLrIekG1VimdUR
Протопоп Аввакум и Мартин Лютер, что общего? Стилистика перевода Библии. Какой текст взять за образец перевода?
смотрите нас на YouTube youtube.com/playlist?list=PLChh24LqEiIGeeN3vcfnLrIekG1VimdUR
Когда переводчики списывают друг у друга? Где в Библии говорится про суслосборник?
смотрите нас на YouTube youtube.com/playlist?list=PLChh24LqEiIGeeN3vcfnLrIekG1VimdUR
Толкование Библии рождает новые конфессии. Христос – фамилия Иисуса?
смотрите нас на YouTube youtube.com/playlist?list=PLChh24LqEiIGeeN3vcfnLrIekG1VimdUR
От Бытия и родословной до апокалипсиса.
смотрите нас на YouTube youtube.com/playlist?list=PLChh24LqEiIGeeN3vcfnLrIekG1VimdUR
Перевод библейских имен и топонимов. Перец и Нафиг – неизвестные библейские имена.
Key Facts
Top Society & Culture Podcasts
Audience Metrics
Listeners, social reach, demographics and more for this podcast.
| Gender Skew | Location | Interests | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Professions | Age Range | Household Income | |||
| Social Media Reach | |||||
Frequently Asked Questions About This Podcast
Where can I find podcast stats for this podcast?
Rephonic provides a wide range of podcast stats for this podcast. We scanned the web and collated all of the information that we could find in our comprehensive podcast database. See how many people listen to this podcast and access YouTube viewership numbers, download stats, audience demographics, chart rankings, ratings, reviews and more.
How many listeners does this podcast get?
Rephonic provides a full set of podcast information for three million podcasts, including the number of listeners. View further listenership figures for this podcast, including podcast download numbers and subscriber numbers, so you can make better decisions about which podcasts to sponsor or be a guest on. You will need to upgrade your account to access this premium data.
What are the audience demographics for this podcast?
Rephonic provides comprehensive predictive audience data for this podcast, including gender skew, age, country, political leaning, income, professions, education level, and interests. You can access these listener demographics by upgrading your account.
How many subscribers and views does this podcast have?
To see how many followers or subscribers this podcast has on Spotify and other platforms such as Castbox and Podcast Addict, simply upgrade your account. You'll also find viewership figures for their YouTube channel if they have one.
How many episodes of this podcast are there?
this podcast launched 10 months ago and published 9 episodes to date. You can find more information about this podcast including rankings, audience demographics and engagement in our podcast database.
How do I contact this podcast?
Our systems regularly scour the web to find email addresses and social media links for this podcast. We scanned the web and collated all of the contact information that we could find in our podcast database. But in the unlikely event that you can't find what you're looking for, our concierge service lets you request our research team to source better contacts for you.
Where can I see ratings and reviews for this podcast?
Rephonic pulls ratings and reviews for this podcast from multiple sources, including Spotify, Apple Podcasts, Castbox, and Podcast Addict.
View all the reviews in one place instead of visiting each platform individually and use this information to decide if a show is worth pitching or not.
How do I access podcast episode transcripts for this podcast?
Rephonic provides full transcripts for episodes of this podcast. Search within each transcript for your keywords, whether they be topics, brands or people, and figure out if it's worth pitching as a guest or sponsor. You can even set-up alerts to get notified when your keywords are mentioned.