
Not Quite Magic is a podcast about interpreters. We interview interpreters (aka, translators who work with spoken or signed words) about what they do: their joys, their struggles, and how they do what often seems like magic. Elena Langdon, an industry-veteran with over 20 years of experience in the field, talks to professionals who are on the frontlines of this work every day - the sometimes hidde... more
| Publishes | Monthly | Episodes | 6 | Founded | 5 years ago | 
|---|---|---|---|---|---|
| Categories | TechnologyBusiness | ||||

In the episode, Elena talks to Jaime Russell, a Spanish-English certified ATA translator and certified healthcare interpreter. The focus of the new season is AI and its role and place in interpreting. Before that topical discussion, we discussed the ... more
Recorded on April 10, 2020.
Interviewee: Katharine Allen, co-founder of InterpretAmerica
Interviewer: Elena Langdon, Seven Sisters Interpreter Training & Consulting
Season One topic: Remote Interpreting
Graphics by Marcelle Carlson
Music by Clo... more
Here are some of the highlights of what we discussed:
• Bindiya's experience as an interpreter and her transition to remote interpreting
• Bindiya's passion for providing language access
• working as an interpreter of a language of lesser diffusion ... more
Melissa Mann is a certified translator, conference interpreter, voiceover artist, and language-services consultant who specializes in crafting messages across languages. She is a graduate of Georgetown University’s School of Foreign Service, a globet... more
Interview conducted by Elena Langdon - elena@7sisterslearn.com
Vonessa Costa is director of Multicultural Affairs and Patient Services at Cambridge Health Alliance (CHA), named “Best in Class for Delivering Culturally and Linguistically Competent Pa... more
Interview conducted by Elena Langdon - info@7sisterslearn.com www.linkedin.com/in/elenalangdon
Interviewee: Ernest Niño Murcia - ENM_Interpreter (Twitter) - www.linkedin.com/in/enminterpreter/
Ernest Niño-Murcia is a freelance le... more









Listeners, social reach, demographics and more for this podcast.
| Gender Skew | Location | Interests | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Professions | Age Range | Household Income | |||
| Social Media Reach | |||||
Rephonic provides a wide range of podcast stats for Not Quite Magic. We scanned the web and collated all of the information that we could find in our comprehensive podcast database. See how many people listen to Not Quite Magic and access YouTube viewership numbers, download stats, audience demographics, chart rankings, ratings, reviews and more.
Rephonic provides a full set of podcast information for three million podcasts, including the number of listeners. View further listenership figures for Not Quite Magic, including podcast download numbers and subscriber numbers, so you can make better decisions about which podcasts to sponsor or be a guest on. You will need to upgrade your account to access this premium data.
Rephonic provides comprehensive predictive audience data for Not Quite Magic, including gender skew, age, country, political leaning, income, professions, education level, and interests. You can access these listener demographics by upgrading your account.
To see how many followers or subscribers Not Quite Magic has on Spotify and other platforms such as Castbox and Podcast Addict, simply upgrade your account. You'll also find viewership figures for their YouTube channel if they have one.
Not Quite Magic launched 5 years ago and published 6 episodes to date. You can find more information about this podcast including rankings, audience demographics and engagement in our podcast database.
Our systems regularly scour the web to find email addresses and social media links for this podcast. We scanned the web and collated all of the contact information that we could find in our podcast database. But in the unlikely event that you can't find what you're looking for, our concierge service lets you request our research team to source better contacts for you.
Rephonic pulls ratings and reviews for Not Quite Magic from multiple sources, including Spotify, Apple Podcasts, Castbox, and Podcast Addict.
View all the reviews in one place instead of visiting each platform individually and use this information to decide if a show is worth pitching or not.
Rephonic provides full transcripts for episodes of Not Quite Magic. Search within each transcript for your keywords, whether they be topics, brands or people, and figure out if it's worth pitching as a guest or sponsor. You can even set-up alerts to get notified when your keywords are mentioned.