New Books in Language and Translation
Marshall PoeThis podcast is a channel on the New Books Network. The New Books Network is an academic audio library dedicated to public education. In each episode you will hear scholars discuss their recently published research with another expert in their field. Discover our 150+ channels and browse our 28,000+ episodes on our website: newbooksnetwork.com Subscribe to our free weekly Substack newsletter to ... more
| Publishes | Daily | Episodes | 584 | Founded | 13 years ago |
|---|---|---|---|---|---|
| Number of Listeners | Categories | ScienceSocial Sciences | |||
Listen to this Podcast
Latest Episodes
The Holocaust radically altered the way many East European Jews spoke Yiddish. Finding prewar language incapable of describing the imprisonment, death, and dehumanization of the Holocaust, prisoners added or reinvented thousands of Yiddish words and ... more
Abdelwahab Meddeb’s Returns to Marrakesh, co-translated by Claudia Esposito and Laura Reeck and published by Syracuse University Press in 2026, chronicles Meddeb’s successive visits to the Red City from 1968 through the 1990s, tracing both his person... more
Casting War As Love: Russian Colonialism in Familial Terms
(Palgrave Macillan, 2026) by Dr. Galina Bogatova unpacks the hidden
imperial logic behind Russia’s dominance over its neighbors,
revealing how the Kremlin weaponizes "familial system" myth... more
A psychological Arabic novel in English translation, The War by Mohamed Alyahyai follows a man who begins to question whether he is truly the one who returned from war.
On a winter night, Issa Saleh prepares a small gathering at his home. By the end... more
Key Facts
Similar Podcasts
People also subscribe to these shows.
Recent Guests
Host
Reviews
- Variable quality; can be very good
Perhaps that speaks to the variety of books covered.
I suggest having an annotated transcript to allow a deeper dive, similar to SmartyPants or ScienceFriday.
Apple Podcasts4Nirgal_ii
United States7 years ago - Less informative than an infomercial
Talk radio on the net. The podcaster believes we are a captive audience like their students.
Apple Podcasts1August ConsumerUnited States7 years ago
Listeners Say
Key themes from listener reviews, highlighting what works and what could be improved about the show.
Chart Rankings
How this podcast ranks in the Apple Podcasts, Spotify and YouTube charts.
Apple Podcasts | #64 |  United Kingdom/Science/Social Sciences |
Apple Podcasts | #215 |  Canada/Science/Social Sciences |
Apple Podcasts | #224 | United Kingdom/Science |
Apple Podcasts | #149 |  Italy/Science/Social Sciences |
Apple Podcasts | #160 |  France/Science/Social Sciences |
Apple Podcasts | #168 |  Australia/Science/Social Sciences |
Talking Points
Recent interactions between the hosts and their guests.
Audience Metrics
Listeners, social reach, demographics and more for this podcast.
| Listeners per Episode | |
|---|---|
| Gender Skew | |
| Location | |
| Interests | |
| Professions | |
| Age Range | |
| Household Income | |
| Social Media Reach |
Frequently Asked Questions About New Books in Language and Translation
What is New Books in Language and Translation about and what kind of topics does it cover?
Scholarly conversations centered on recently published books across language, linguistics, translation, and related humanities. Episodes commonly pair a researcher or author with another expert to unpack topics such as language revival, ethnography, translation practice, and cultural history, often blending rigorous analysis with accessible storytelling. Noteworthy elements include cross-disciplinary guests, fresh takes on long-standing linguistic questions, and a strong emphasis on the interplay between language, culture, and society—a potential draw for academics, practitioners, and readers interested in deep, nuanced discussions of books and ideas.
Where can I find podcast stats for New Books in Language and Translation?
Rephonic provides a wide range of podcast stats for New Books in Language and Translation. We scanned the web and collated all of the information that we could find in our comprehensive podcast database. See how many people listen to New Books in Language and Translation and access YouTube viewership numbers, download stats, audience demographics, chart rankings, ratings, reviews and more.
How many listeners does New Books in Language and Translation get?
Rephonic provides a full set of podcast information for three million podcasts, including the number of listeners. View further listenership figures for New Books in Language and Translation, including podcast download numbers and subscriber numbers, so you can make better decisions about which podcasts to sponsor or be a guest on. You will need to upgrade your account to access this premium data.
What are the audience demographics for New Books in Language and Translation?
Rephonic provides comprehensive predictive audience data for New Books in Language and Translation, including gender skew, age, country, political leaning, income, professions, education level, and interests. You can access these listener demographics by upgrading your account.
How many subscribers and views does New Books in Language and Translation have?
To see how many followers or subscribers New Books in Language and Translation has on Spotify and other platforms such as Castbox and Podcast Addict, simply upgrade your account. You'll also find viewership figures for their YouTube channel if they have one.
Which podcasts are similar to New Books in Language and Translation?
These podcasts share a similar audience with New Books in Language and Translation:
1. Lexicon Valley
2. In Our Time
3. The LRB Podcast
4. 99% Invisible
5. Science Friday
How many episodes of New Books in Language and Translation are there?
New Books in Language and Translation launched 13 years ago and published 584 episodes to date. You can find more information about this podcast including rankings, audience demographics and engagement in our podcast database.
How do I contact New Books in Language and Translation?
Our systems regularly scour the web to find email addresses and social media links for this podcast. We scanned the web and collated all of the contact information that we could find in our podcast database. But in the unlikely event that you can't find what you're looking for, our concierge service lets you request our research team to source better contacts for you.
Where can I see ratings and reviews for New Books in Language and Translation?
Rephonic pulls ratings and reviews for New Books in Language and Translation from multiple sources, including Spotify, Apple Podcasts, Castbox, and Podcast Addict.
View all the reviews in one place instead of visiting each platform individually and use this information to decide if a show is worth pitching or not.
How do I access podcast episode transcripts for New Books in Language and Translation?
Rephonic provides full transcripts for episodes of New Books in Language and Translation. Search within each transcript for your keywords, whether they be topics, brands or people, and figure out if it's worth pitching as a guest or sponsor. You can even set-up alerts to get notified when your keywords are mentioned.
What guests have appeared on New Books in Language and Translation?
Recent guests on New Books in Language and Translation include:
1. Galina Bogatova
2. Christian James
3. Daniel Cohnitz
4. Jussi Haukioja
5. Nelson Flores
6. Hayagreeva Rao
7. Henrich R. Greve
8. Amy Heineke
To view more recent guests and their details, simply upgrade your Rephonic account. You'll also get access to a typical guest profile to help you decide if the show is worth pitching.