
Insights and stories from the media localization world.
Step into the heart of media localization through honest conversations with the people behind the workflows. InSync brings diverse voices together, from industry professionals to academic researchers, to explore the challenges, ideas, innovations and stories that drive the field forward.
| Publishes | Twice weekly | Episodes | 4 | Founded | 8 months ago |
|---|---|---|---|---|---|
| Number of Listeners | Categories | TechnologyBusiness | |||

What does it take to stay relevant in an AI-driven industry? In this episode, Aaron Bhugobaun explains why he sees AI as an industrial shift rather than just another tool, and why adaptability, networking, and continuous learning are essential. He re... more
In a world where AI is reshaping every industry, localization professionals cannot afford to stand still. In this episode, Dr. BelĂ©n AgullĂł GarcĂa talks about her journey in the localization industry that led to her role of Executive Consultant of In... more
AI in media localization is here – but trust, transparency and talent are still catching up. Scott McCarthy, VP Localization at DreamWorks Animation, and Simon Constable, COO at Visual Data, join us for a candid conversation on the realities of using... more
Hollywood has always danced between technology and creativity. For the debut episode of InSync, we dive into the technology side. Hosts Damián Santilli and Blanca Arias Badia sit down with Toby Scales from Google Cloud’s Office of the CISO to explore... more
InSync, The OOONA Podcast — Episode 1 Teaser
InSync, The OOONA Podcast, kicks off with Toby Scales as the first guest on April 9th.
Toby leads security strategy for media and entertainment companies at Google Cloud.
In this episode, Toby explores ... more
DECODING MEDIA LOCALIZATION
Join industry experts, innovators, and creative minds from the world of media localization. Each episode of InSync explores the workflows, technology, and people shaping subtitling, dubbing, and content accessibility. Pro... more
VOICES OF THE GLOBAL COMMUNITY
Step into the heart of media localization through honest conversations with the people behind the workflows. InSync brings diverse voices together, from industry professionals to academic researchers, to explore the ch... more
How this podcast ranks in the Apple Podcasts, Spotify and YouTube charts.
Apple Podcasts | #73 |









Listeners, social reach, demographics and more for this podcast.
| Listeners per Episode | Gender Skew | Location | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Interests | Professions | Age Range | |||
| Household Income | Social Media Reach | ||||
Rephonic provides a wide range of podcast stats for 🎬 InSync – The OOONA Podcast. We scanned the web and collated all of the information that we could find in our comprehensive podcast database. See how many people listen to 🎬 InSync – The OOONA Podcast and access YouTube viewership numbers, download stats, audience demographics, chart rankings, ratings, reviews and more.
Rephonic provides a full set of podcast information for three million podcasts, including the number of listeners. View further listenership figures for 🎬 InSync – The OOONA Podcast, including podcast download numbers and subscriber numbers, so you can make better decisions about which podcasts to sponsor or be a guest on. You will need to upgrade your account to access this premium data.
Rephonic provides comprehensive predictive audience data for 🎬 InSync – The OOONA Podcast, including gender skew, age, country, political leaning, income, professions, education level, and interests. You can access these listener demographics by upgrading your account.
To see how many followers or subscribers 🎬 InSync – The OOONA Podcast has on Spotify and other platforms such as Castbox and Podcast Addict, simply upgrade your account. You'll also find viewership figures for their YouTube channel if they have one.
🎬 InSync – The OOONA Podcast launched 8 months ago and published 4 episodes to date. You can find more information about this podcast including rankings, audience demographics and engagement in our podcast database.
Our systems regularly scour the web to find email addresses and social media links for this podcast. We scanned the web and collated all of the contact information that we could find in our podcast database. But in the unlikely event that you can't find what you're looking for, our concierge service lets you request our research team to source better contacts for you.
Rephonic pulls ratings and reviews for 🎬 InSync – The OOONA Podcast from multiple sources, including Spotify, Apple Podcasts, Castbox, and Podcast Addict.
View all the reviews in one place instead of visiting each platform individually and use this information to decide if a show is worth pitching or not.
Rephonic provides full transcripts for episodes of 🎬 InSync – The OOONA Podcast. Search within each transcript for your keywords, whether they be topics, brands or people, and figure out if it's worth pitching as a guest or sponsor. You can even set-up alerts to get notified when your keywords are mentioned.