Примечание переводчика
Катя ЖерноваяИстории художественных переводов и переводчиков. Разбираемся, как и благодаря кому на русском языке появились книги, которыми зачитываются тысячи людей.
Ведущая – Катя Жерновая, переводчица по образованию, хозяйка независимого книжного «Орион» по призванию.
| Publishes | Twice monthly | Episodes | 4 | Founded | 3 years ago |
|---|---|---|---|---|---|
| Language |  Russian | Categories | ArtsBooksSociety & Culture | ||
Listen to this Podcast
Latest Episodes
Выпуск посвящен Рите Яковлевне Райт-Ковалевой.
Ее имя чаще всего вспоминают, когда речь заходит о романе Сэлинджера «Над пропастью во ржи». Она первой перевела его на русский язык, именно ее перевод до сих п... more
Выпуск посвящен Корнею Ивановичу Чуковскому.
Что в первую очередь приходит на ум, когда мы слышим фамилию Чуковский? Конечно «Айболит», «Муха-Цокотуха», «Тараканище» и другие сказки, которые с детства встроены в нашу ДНК. Но это лишь верхушка айсбер... more
Выпуск посвящен Элеоноре Яковлевне Гальпериной, работавшей под псевдонимом Нора Галь.
В первую очередь её знают как переводчицу «Маленького принца» и автора книги «Слово живое и мёртвое», в которой она обобщила свой многолетний опыт переводчика и ре... more
Послушайте, чтобы получить представление о первом выпуске подкаста «Примечание переводчика»
Reviews
- Чудесно! Лучшее о литературе
Замечательный подкаст, как же хочется услышать продолжение, невероятная любовь к деталям увлекает 💔
Apple Podcasts5вишня0315Russia2 years ago - Спасибо!
Катя, вы такая классная! Спасибо за эти замечательные истории и увлекательную подачу материала. Ваш подкаст - именно то, что я, сама того не зная, долго искала! Жду новых выпусков с нетерпением ❤️
Apple Podcasts5SolodunovaRussia2 years ago - Отлично!
Очень интересно. Хочется еще!
Apple Podcasts5Evgeniia.VorRussia2 years ago - +
Очень понравилось ! Творческих успехов и вдохновения на новые выпуски!
Apple Podcasts5Ната Кот спбRussia3 years ago - Отличный подкаст!
Очень теплое, погружающее, трогательное путешествие в миры тех, кто часто остаётся за кадром нашего чтения, а также тех, кто знаком нам по совершенно иным заслугам. Чувствуется большой труд, увлеченность и забота о слушателе. Спасибо! Жду следующих выпусков
Apple Podcasts5Алина ФрейRussia3 years ago
Chart Rankings
How this podcast ranks in the Apple Podcasts, Spotify and YouTube charts.
Apple Podcasts | #44 | Russia/Arts/Books |
Apple Podcasts | #83 | Russia/Arts |
Audience Metrics
Listeners, social reach, demographics and more for this podcast.
| Gender Skew | Location | Interests | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Professions | Age Range | Household Income | |||
| Social Media Reach | |||||
Frequently Asked Questions About Примечание переводчика
Where can I find podcast stats for Примечание переводчика?
Rephonic provides a wide range of podcast stats for Примечание переводчика. We scanned the web and collated all of the information that we could find in our comprehensive podcast database. See how many people listen to Примечание переводчика and access YouTube viewership numbers, download stats, audience demographics, chart rankings, ratings, reviews and more.
How many listeners does Примечание переводчика get?
Rephonic provides a full set of podcast information for three million podcasts, including the number of listeners. View further listenership figures for Примечание переводчика, including podcast download numbers and subscriber numbers, so you can make better decisions about which podcasts to sponsor or be a guest on. You will need to upgrade your account to access this premium data.
What are the audience demographics for Примечание переводчика?
Rephonic provides comprehensive predictive audience data for Примечание переводчика, including gender skew, age, country, political leaning, income, professions, education level, and interests. You can access these listener demographics by upgrading your account.
How many subscribers and views does Примечание переводчика have?
To see how many followers or subscribers Примечание переводчика has on Spotify and other platforms such as Castbox and Podcast Addict, simply upgrade your account. You'll also find viewership figures for their YouTube channel if they have one.
Which podcasts are similar to Примечание переводчика?
These podcasts share a similar audience with Примечание переводчика:
How many episodes of Примечание переводчика are there?
Примечание переводчика launched 3 years ago and published 4 episodes to date. You can find more information about this podcast including rankings, audience demographics and engagement in our podcast database.
How do I contact Примечание переводчика?
Our systems regularly scour the web to find email addresses and social media links for this podcast. We scanned the web and collated all of the contact information that we could find in our podcast database. But in the unlikely event that you can't find what you're looking for, our concierge service lets you request our research team to source better contacts for you.
Where can I see ratings and reviews for Примечание переводчика?
Rephonic pulls ratings and reviews for Примечание переводчика from multiple sources, including Spotify, Apple Podcasts, Castbox, and Podcast Addict.
View all the reviews in one place instead of visiting each platform individually and use this information to decide if a show is worth pitching or not.
How do I access podcast episode transcripts for Примечание переводчика?
Rephonic provides full transcripts for episodes of Примечание переводчика. Search within each transcript for your keywords, whether they be topics, brands or people, and figure out if it's worth pitching as a guest or sponsor. You can even set-up alerts to get notified when your keywords are mentioned.