
土曜日の青だよ!たくちゃん!(青たく)午後2時台のコーナーを
ポッドキャストでもお送りします。
オリジナルの文例や、一般的なことわざ、日常会話などを
英語訳・鹿児島弁訳でそれぞれご紹介。
皆さんも一緒に声にだして練習しましょう!
【出演】英語: #上塘百合恵 / 鹿児島弁: #野口たくお
Hello Aotaku listeners and welcome to our podcast!
In this podcast, we will show you not only basic English phrases but also Kagoshima dialect (Kagoshima-ben, Kagoshima Prefecture) that are not in your English textbook!
These episodes are played in our o... more
| Publishes | Weekly | Episodes | 130 | Founded | 3 years ago |
|---|---|---|---|---|---|
| Language | Number of Listeners | Categories | Language LearningComedyEducationImprov |

#128 「さっき誰と一緒にいたの?」「あなたには関係ないでしょう」(鹿児島弁×英語:めにめに600 by 青たく)
【文例】
遠くから見ると、彼はアイドルのように見えますね。
【英文】
“Who were you with earlier?” “That’s none of your business.”
【鹿児島弁】
「さっきずい誰いと一緒きおった?」「オハンせな関係ネがな」
26.10.10 OA
#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会... more
#127 遠くから見ると、彼はアイドルのように見えますね。(鹿児島弁×英語:めにめに600 by 青たく)
【文例】
遠くから見ると、彼はアイドルのように見えますね。
【英文】
From a distance, he looks like an idol.
【鹿児島弁】
遠くから見れあアニョあアイドルんごっ見ゆらい。
26.10.3 OA
#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #英語
#lesson #translation #日本語 ... more
#126 明日満月らしいよ 月を見ている私かっこいい~。(鹿児島弁×英語:めにめに600 by 青たく 特別編/神戸の言葉)
【文例】
明日満月らしいよ 月を見ている私かっこいい~。
【神戸の言葉】
明日満月らしいで、しらんけど。お月さん見とう自分、ええかっこしいやわ
【鹿児島弁】
明日は満月らしかど。月を見ちょいオイ。まこてヒンが良かど
26.9.26 OA
#関西弁 #神戸
#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #英語
#less... more
#125 さつまいもの天ぷらは私の好きな料理です。晩酌に合います。(鹿児島弁×英語:めにめに600 by 青たく)
【文例】
さつまいもの天ぷらは私の好きな料理です。晩酌に合います。
【英語】
Sweet potato tempura is one of my favorite dishes. It goes great with a drink.
【鹿児島弁】
イモん天ぷらあアタイが好っなジュイじゃ。ダイヤメにオでや。
26.9.19 OA
#青たく #めにめに #めにめに6... more
#124 あなたが冷蔵庫のドアを開けっ放しにするなんて不注意でしたね。 (鹿児島弁×英語:めにめに600 by 青たく)
【文例】
あなたが冷蔵庫のドアを開けっ放しにするなんて不注意でしたね。
【英語】
It was careless of you to leave the fridge door open.
【鹿児島弁】
ハンが冷蔵庫んドアを開けたまんまウッチェっなんどち、ボヤシかったな
26.9.12 OA
#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語... more
#123 借金を返し終わった!お金を使いすぎてはいけません (鹿児島弁×英語:めにめに600 by 青たく)
【文例】
借金を返し終わった!お金を使いすぎてはいけません
【英語】
I finally paid off my debt! I shouldn't spend so much money.
【鹿児島弁】
よいなこて借金ぬ返せがなった。ナイも考げじ銭んぬパーパ使こたくったぎいなデーなこちなっど
26.9.5 OA
#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児... more
#122 浴衣を着て焼き団子を食べている彼女、超かわいい♪
(鹿児島弁×英語:めにめに600 by 青たく)
【文例】
浴衣を着て焼き団子を食べている彼女、超かわいい♪
【英語】
She looks so cute in her yukata, eating grilled rice dumplings!
【鹿児島弁】
浴衣(いっちゃびら)を着っせぇシンコダゴ食もっちょいオゴジョ。がっついモゼど、サァロ。
26.8.29 OA
#青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島... more
#121番外編 桂竹丸師匠によるタイ語講座(鹿児島弁×英語:めにめに600 by 青たく)
【文例】
患者「先生!近頃物忘れがひどいんですよ」
医者「それはいけませんな、いつからですか?」
患者「・・・何のはなしですか?」
【英語】
“Doctor, I've been really forgetful lately.”
“That's not good. When did it start?”
“What are we talking about?”
26.8.22 OA
more
People also subscribe to these shows.














Listeners, social reach, demographics and more for this podcast.
| Listeners per Episode | Gender Skew | Location | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Interests | Professions | Age Range | |||
| Household Income | Social Media Reach | ||||
Rephonic provides a wide range of podcast stats for 毎日っ!Many!600(めにめにろっぴゃく) by 青たく. We scanned the web and collated all of the information that we could find in our comprehensive podcast database. See how many people listen to 毎日っ!Many!600(めにめにろっぴゃく) by 青たく and access YouTube viewership numbers, download stats, audience demographics, chart rankings, ratings, reviews and more.
Rephonic provides a full set of podcast information for four million podcasts, including the number of listeners. View further listenership figures for 毎日っ!Many!600(めにめにろっぴゃく) by 青たく, including podcast download numbers and subscriber numbers, so you can make better decisions about which podcasts to sponsor or be a guest on. You will need to upgrade your account to access this premium data.
Rephonic provides comprehensive predictive audience data for 毎日っ!Many!600(めにめにろっぴゃく) by 青たく, including gender skew, age, country, political leaning, income, professions, education level, and interests. You can access these listener demographics by upgrading your account.
To see how many followers or subscribers 毎日っ!Many!600(めにめにろっぴゃく) by 青たく has on Spotify and other platforms such as Castbox and Podcast Addict, simply upgrade your account. You'll also find viewership figures for their YouTube channel if they have one.
These podcasts share a similar audience with 毎日っ!Many!600(めにめにろっぴゃく) by 青たく:
1. こげなこっがあいもした!
2. しげちゃん・たくPのチェストいけ!オンジョ!!
3. VIVANT 悪役会議室
4. 安住紳一郎の日曜天国
5. あんまり役に立たない日本史
毎日っ!Many!600(めにめにろっぴゃく) by 青たく launched 3 years ago and published 130 episodes to date. You can find more information about this podcast including rankings, audience demographics and engagement in our podcast database.
Our systems regularly scour the web to find email addresses and social media links for this podcast. We scanned the web and collated all of the contact information that we could find in our podcast database. But in the unlikely event that you can't find what you're looking for, our concierge service lets you request our research team to source better contacts for you.
Rephonic pulls ratings and reviews for 毎日っ!Many!600(めにめにろっぴゃく) by 青たく from multiple sources, including Spotify, Apple Podcasts, Castbox, and Podcast Addict.
View all the reviews in one place instead of visiting each platform individually and use this information to decide if a show is worth pitching or not.
Rephonic provides full transcripts for episodes of 毎日っ!Many!600(めにめにろっぴゃく) by 青たく. Search within each transcript for your keywords, whether they be topics, brands or people, and figure out if it's worth pitching as a guest or sponsor. You can even set-up alerts to get notified when your keywords are mentioned.