【フランス語勉強法・国際結婚・バイリンガル子育て】フランス語で伝えよう！～南フラン
Hiromi CARDON勉強が苦手な教師が、自身の経験をもとに「伝わるフランス語」をラクに話せるようになる勉強法について発信中。 また、国際結婚長続きのコツや、「なんとかバイリンガルに」とがんばった結果、なぜか4ヶ国語を話すようになった子育てについても、時々語っています。 パーソナリティ： Hiromi 詳細は、ブログ「オンライン フランス語」のプロフィール欄をどうぞ！ francejapon.online/profile/
| Publishes | Daily | Episodes | 700 | Founded | 3 years ago |
|---|---|---|---|---|---|
| Language |  Japanese | Number of Listeners | Categories | Language LearningEducation |
Listen to this Podcast
Latest Episodes
日本で広く使われている外来語には、フランス語由来のものが少なくありません。
外来語があることでフランス語の単語が覚えやすくなる反面、本来の意味が抜け落ちたり、変わってしまうことすらあります。
外来語・元の単語の両方を知って、意味の広がりや違いを感じてください。
第30回目は、「レシート」です。このエピソードのブログ記事はこちら！
日本で広く使われている外来語には、フランス語由来のものが少なくありません。
外来語があることでフランス語の単語が覚えやすくなる反面、本来の意味が抜け落ちたり、変わってしまうことすらあります。
外来語・元の単語の両方を知って、意味の広がりや違いを感じてください。
第29回目は、「レシピ」です。このエピソードのブログ記事はこちら！
日本で広く使われている外来語には、フランス語由来のものが少なくありません。
外来語があることでフランス語の単語が覚えやすくなる反面、本来の意味が抜け落ちたり、変わってしまうことすらあります。
外来語・元の単語の両方を知って、意味の広がりや違いを感じてください。
第28回目は、「ソース」です。このエピソードのブログ記事はこちら！
日本で広く使われている外来語には、フランス語由来のものが少なくありません。
外来語があることでフランス語の単語が覚えやすくなる反面、本来の意味が抜け落ちたり、変わってしまうことすらあります。
外来語・元の単語の両方を知って、意味の広がりや違いを感じてください。
第27回目は、「コンクール」です。このエピソードのブログ記事はこちら！
日本で広く使われている外来語には、フランス語由来のものが少なくありません。
外来語があることでフランス語の単語が覚えやすくなる反面、本来の意味が抜け落ちたり、変わってしまうことすらあります。
外来語・元の単語の両方を知って、意味の広がりや違いを感じてください。
第26回目は、「アンケート」です。このエピソードのブログ記事はこちら！
「パターン」は英語由来の外来語ですが、元はフランス語です。そして日本語の「パターン」・元のフランス語とも、複数の意味があるのですが、英語を介したりした影響で意味のズレが大きいのです。
そこで「パターン」のそれぞれの意味をフランス語にするという視点で考えてみました。
このエピソードでご紹介している
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語㉕パトロンへのリンクはこちら、
このエピソードのブログ記事はこちら！
日本で広く使われている外来語には、フランス語由来のものが少なくありません。
外来語があることでフランス語の単語が覚えやすくなる反面、本来の意味が抜け落ちたり、変わってしまうことすらあります。
外来語・元の単語の両方を知って、意味の広がりや違いを感じてください。
第25回目は、「パトロン」です。このエピソードのブログ記事はこちら！
日本語の外来語「グラデーション」は「色や明暗のなめらかで連続的な変化」 を意味します。
この「グラデーション」の大元になったフランス語に「gradation」という単語があるものの、意味が変わってしまっています。
つまり「グラデーション」と言いたい場合に「gradation」は使えないので、ではどう言えばいいのかをご紹介します。
このエピソードでご紹介している
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語㉓グレードへのリンクはこちら、
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語㉔グ... more
Key Facts
Similar Podcasts
People also subscribe to these shows.
Top Language Learning Podcasts
Audience Metrics
Listeners, social reach, demographics and more for this podcast.
| Listeners per Episode | Gender Skew | Location | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Interests | Professions | Age Range | |||
| Household Income | Social Media Reach | ||||
Frequently Asked Questions About This Podcast
Where can I find podcast stats for this podcast?
Rephonic provides a wide range of podcast stats for this podcast. We scanned the web and collated all of the information that we could find in our comprehensive podcast database. See how many people listen to this podcast and access YouTube viewership numbers, download stats, audience demographics, chart rankings, ratings, reviews and more.
How many listeners does this podcast get?
Rephonic provides a full set of podcast information for three million podcasts, including the number of listeners. View further listenership figures for this podcast, including podcast download numbers and subscriber numbers, so you can make better decisions about which podcasts to sponsor or be a guest on. You will need to upgrade your account to access this premium data.
What are the audience demographics for this podcast?
Rephonic provides comprehensive predictive audience data for this podcast, including gender skew, age, country, political leaning, income, professions, education level, and interests. You can access these listener demographics by upgrading your account.
How many subscribers and views does this podcast have?
To see how many followers or subscribers this podcast has on Spotify and other platforms such as Castbox and Podcast Addict, simply upgrade your account. You'll also find viewership figures for their YouTube channel if they have one.
Which podcasts are similar to this podcast?
These podcasts share a similar audience with this podcast:
1. French by Ear - フランス語の聞き取り
2. 歴史を紐解く！聞き流し偉人伝
3. 超リアルな行動心理学
4. ゆる言語学ラジオ
5. Chocolat! フランス語 (日仏語Podcast)
How many episodes of this podcast are there?
this podcast launched 3 years ago and published 700 episodes to date. You can find more information about this podcast including rankings, audience demographics and engagement in our podcast database.
How do I contact this podcast?
Our systems regularly scour the web to find email addresses and social media links for this podcast. We scanned the web and collated all of the contact information that we could find in our podcast database. But in the unlikely event that you can't find what you're looking for, our concierge service lets you request our research team to source better contacts for you.
Where can I see ratings and reviews for this podcast?
Rephonic pulls ratings and reviews for this podcast from multiple sources, including Spotify, Apple Podcasts, Castbox, and Podcast Addict.
View all the reviews in one place instead of visiting each platform individually and use this information to decide if a show is worth pitching or not.
How do I access podcast episode transcripts for this podcast?
Rephonic provides full transcripts for episodes of this podcast. Search within each transcript for your keywords, whether they be topics, brands or people, and figure out if it's worth pitching as a guest or sponsor. You can even set-up alerts to get notified when your keywords are mentioned.