英文看世界 Open Up English with Claire

「進了外商才發現，課本教的英文根本不夠用？」

很多人以為進外商英文要像母語人士一樣流利，但其實「職場說話之道」才是關鍵！如果你在會議中只會說 Thanks, Yes, No，或者遇到聽不懂的地方只會說 What?，那這集就是為你準備的生存指南。

我邀請了我的美國助理 Kayla，一起整理出職場上最常被誤用的 38 句道地英文：

✨ 本集精華重點：

-聽不懂別說 I don’t understand，試試 "Can you elaborate on that?" 或 "In layman... more

最近 Threads 上關於「子女需不需要給孝親費」的話題吵翻了天！有人說這是天經地義，有人說這是親情勒索。當我把這則熱搜貼文翻譯給我的美國助理 Kayla 聽時，她的第一反應完全出乎我意料，甚至讓我對『孝順』這兩個字有了全新的認知。

✨ 本集精華重點：

-美國人長大後，與父母在金錢上的「真實互動」到底是什麼樣子？

-為什麼在台灣，月薪越低的人反而給出的孝親費比例越高？

-面對親情壓力，如何練習 "Break the cycle" 打破階級循環？

🎁 本集聽眾專屬優惠｜Clai... more

「在美國辦一場婚禮要花多少錢？台美婚禮文化大衝擊！」

一年前，我在洛杉磯的家後院辦了一場充滿個人色彩的美國婚禮。本以為在自家後院辦會很省錢，沒想到從租桌椅、請 Taco 餐車、到找花藝，全部都要自己來！

這集我邀請了我的美國助理 Kayla，一起來聊聊這場「違反所有習俗」的叛逆婚禮。你會發現，原來美國人和台灣人對婚禮的想像差這麼多：

✨

本集精華重點：

-美國傳統竟然是女方家付錢？而且賓客不用包紅包？

-台灣婚禮 focus 在家族面子，美國則是「Couple-centere... more

「如果生命走到盡頭，你最後悔的一件事會是什麼？」

前幾天我看到一項美國研究，訪問了上百位安寧病房的病人。排名第一的遺憾，不是沒賺到錢，而是：「沒有忠於自我（Not being true to yourself）。」

這集我想聊聊最近在 Threads 上引發熱議的話題：「去國外生活，真的會比較好嗎？」我也曾是那個在台灣法律系畢業、面對國考壓力、對未來感到迷惘的 23 歲女孩。當時家人的質疑、年齡的焦慮、對未知的恐懼，差點讓我停下了腳步。

✨ 本集精華重點：

-30 歲出國太晚嗎？拆解留... more

「人在國外身體不舒服，卻連『喉嚨有痰』或『坐骨神經痛』都講不出來嗎？」

這集是成人出國生活、旅遊必聽的「求生英文」！Claire 邀請美國助理 Kayla，一起聊聊在美國看醫生的真實經歷。我們不教 【心理健康】Depression 與 Anxiety 到底怎麼分？如何尋求專業諮商（Therapy）？不是教科書上的死板單字，而是要教你最道地的症狀描述，從椎間盤突出到產後憂鬱，一次幫你補足醫療英文紅字！

這是一集全英文的對話教學，你不僅能學到最精準的醫療翻譯，還能聽到 Kayla 分享美國醫療體... more

「CP 值高、一不做二不休、少一根筋… 這些我們天天掛在嘴邊的台式口語，英文到底怎麼說？」

這次 Claire 回台灣，發現有很多生活中的「台灣味」俗語和成語，很難直接在課本找到對應的翻譯。本集特別邀請我的美國助理 Kayla，一起來挑戰將 23 個台灣人最常用的生活短語，轉化成美國人天天在用的道地表達！

這是一集全英文的對話教學，你不僅能學到最正確的翻譯，還能聽到 Kayla 分享美國黑人文化中的獨特俚語，讓你說英文更有層次感，不再只是死板的中翻英。

✨ 本集精華重點：

-為什麼不說... more

「學英文，不是增加單字量，而是『改變現有』的單字。」

為什麼聽了這麼多 TED Talks，日常對話還是卡卡的？那是因為你練的是「演講」，不是「生活」。本集 Claire 將首度公開我在 25 歲那年，如何每天只花 10-30 分鐘，就讓英文在一年內突飛猛進

本集重點：

-為什麼飯店早餐不說 Free ，而是 Complimentary？

-用便條提示法來終結「腦袋懂，嘴巴說不出來」的尷尬

-捨棄 TED Talks，回歸真實生活的 16 個對話場景

💬 Claire 的線上... more

「My name is Claire? 在美國生活這幾年，我幾乎沒聽過有人這樣自我介紹。」

你是否也曾因為不知道怎麼接話，最後只能尷尬地說「Yes」、「No」或「Thank you」？這一集 Claire 透過在洛杉磯健身房的真實對話，帶你拆解美式 Small Talk 的技巧。從「自我介紹」的道地講法，到如何利用「自嘲」與「共鳴」開啟話匣子，這 10 分鐘將讓你從英文句點王，變身為能與外國人自在閒聊的社交達人！

本集重點：

-為什麼不說 My name is？學會 "I go by…"... more