Rephonic
Artwork for Localization Today

Localization Today

MultiLingual Media
Localization
Artificial Intelligence
Translation
Terminology
Language Service Providers
Translation Industry
Arabic Literature
Memoq
Healthcare
Machine Translation
Video Game Localization
Final Fantasy VII
Saudi Arabia
Technology Adaptation
Language Services
Interpreting and Translation
LGBTQ+ Community
Acolad
Deepl
Trados

Global business leaders turn to MultiLingual for the latest coverage of language, technology, business, and culture.

PublishesDailyEpisodes686Founded4 years ago
Number of ListenersCategories
Society & CultureNews

Listen to this Podcast

Artwork for Localization Today

Latest Episodes

Machine translation is about "dynamic prompting" and hybrid workflows. In this episode, we sit down with Ágnes Varga (CTO) and Gábor Bessenyei (Product Manager) from memoQ to discuss their 2025 CODiE Award win for Globalese. We explore how memoQ brid... more

Inclusion isn't just a social value, it’s a growth strategy. Joshua Pennise, the new President of the Association of Language Companies (ALC), joins us to explain why the industry must shift its narrative from “compliance” to “economic multiplier.”

more

Language services offered steady consolidation opportunities in 2025

By Jonathan Otis

Compared with the wider mergers and acquisitions market, the language industry stands out for its moderate growth, fragmented markets, and global footprint. In 20... more

How the facade finally cracked

By Veronica Hylak

The article lists the top 10 AI developments in 2025, arguing that this was a year of plateau in AI innovation. The focus shifted from infinite growth to making technology usable, dependable, and ali... more

By Suzanne-Rose Griveau

Noting how AI is transforming the software-as-a-service (SaaS) industry, the author offers seven best practices for SaaS localization workflows — emphasizing that success isn’t about simply accumulating tools, but about funda... more

Adam Bittlingmayer, CEO and co-founder of Modelfront, unpacks what it really means to use AI to check and gate AI — deciding which machine translations can safely skip human review and which absolutely cannot.

We talk about the billions of people wh... more

This December, one of the industry's most technical events returns. Konstantin Dranch, founder of CustomMT, gives us an inside look at the GenAI in Localization online conference. We explore its “nerdy” and “realist” approach, which substitutes marke... more

In this episode, we explore how SOC 2 is actively redefining what "trust" means in translation technology. Adam Klar, CISO at memoQ, provides a candid look at the "overwhelming" journey to achieving Type 1 certification. He breaks down the critical d... more

Key Facts

Accepts Guests
Contact Information
Podcast Host
Number of Listeners
Find out how many people listen to this podcast per episode and each month.

Similar Podcasts

People also subscribe to these shows.

Recent Guests

Ágnes Varga
CTO at MemoQ, involved in product leadership and technology.
MemoQ
Episode: The Hybrid Future of Globalese by memoQ
Gábor Bessenyei
Senior Product Manager at MemoQ, with a background in MT and AI.
MemoQ
Episode: The Hybrid Future of Globalese by memoQ
Josh Pennise
Newly elected president of the Association of Language Companies, executive, board leader, and certified American Sign Language interpreter with 25 years of experience.
Association of Language Companies
Episode: Language Access is and Economic Engine
Adam Bittlingmayer
CEO and co-founder of Modelfront
Modelfront
Episode: AI to trigger human intervention
Konstantin Dranch
Founder of CustomMT
CustomMT
Episode: Beyond the Hype: The Realism of GenAI in Localization
Adam Clark
Chief Information Security Officer at Memoq
Memoq
Episode: How SOC 2 is Redefining Trust in Translation Tech
Bruno Herrmann
Vice Chairman of LT Innovate, Language Technology and Intelligence Industry Association
LT Innovate
Episode: The New Framework for Global Content: Language Intelligence
Eva Klaudinyová
Associate Professor of Professional Practice and Program Chair of Translation and Localization Management at MIIS
Middlebury Institute of International Studies
Episode: Middlebury’s MIIS/TLM at a Crossroads with Prof. Eva Klaudinyová
Anna Albinson
CEO of Gridly with deep experience in digital transformation and SaaS
Gridly
Episode: Orchestrating Localization: People, Process, and AI

Host

Eddie Arrieta
CEO of MultiLingual Media, who engages in conversations regarding language services and technology.

Top News Podcasts

LANZ & PRECHT
LANZ & PRECHTZDF, Markus Lanz & Richard David Precht
RONZHEIMER.
RONZHEIMER.Paul Ronzheimer
OK, America?
OK, America?DIE ZEIT
Was jetzt?
Was jetzt?DIE ZEIT
Apokalypse & Filterkaffee
Apokalypse & FilterkaffeeMicky Beisenherz & Studio Bummens
Augstein & Blome
Augstein & BlomeJakob Augstein, Nikolaus Blome / RTL+

Talking Points

Recent interactions between the hosts and their guests.

The Hybrid Future of Globalese by memoQ
Q: Can you explain what the CODiE Award is?
The CODiE Award is a recognition for achievements in technology, akin to an Oscar prize for the tech industry.
How SOC 2 is Redefining Trust in Translation Tech
Q: Why is now the time for enterprises to make security a top priority?
With increasing complexity in security threats and substantial investments from major companies like Microsoft into security, prioritizing security is more crucial than ever.
How SOC 2 is Redefining Trust in Translation Tech
Q: What challenges did Memoq face in achieving this Soc 2 Type 1 to begin with?
The first challenge was to identify missing elements in their security processes and controls necessary for SOC 2.
How SOC 2 is Redefining Trust in Translation Tech
Q: Can you tell us a little bit more about why is enterprise security such a critical issue for translation workflows today?
Translation systems process large amounts of confidential and sensitive data, making security paramount to protect client information.
The New Framework for Global Content: Language Intelligence
Q: What does it mean in practical terms what Language Intelligence 2025 proposes in terms of the main takeaways for the attendees?
The conference will focus on practical use cases rather than theoretical discussions, allowing attendees to leave with actionable insights.

Audience Metrics

Listeners, social reach, demographics and more for this podcast.

Listeners per Episode
Gender Skew
Location
Interests
Professions
Age Range
Household Income
Social Media Reach

Frequently Asked Questions About Localization Today

What is Localization Today about and what kind of topics does it cover?

A comprehensive examination of the intersection between language, technology, and global business, focusing on current trends, innovations, and advocacy issues within the language services sector. Episodes often feature discussions on topics such as the impact of artificial intelligence on localization practices, the economic significance of language access, and the growing challenges posed by automation in translation workflows. The exploration of cultural aspects, particularly in translating action sports and addressing multilingualism in diverse contexts, stands out as a distinctive feature of this series. Engaging guests from various sectors enrich the content and provide listeners with valuable insights into the evolving landscape of l... more

Where can I find podcast stats for Localization Today?

Rephonic provides a wide range of podcast stats for Localization Today. We scanned the web and collated all of the information that we could find in our comprehensive podcast database. See how many people listen to Localization Today and access YouTube viewership numbers, download stats, audience demographics, chart rankings, ratings, reviews and more.

How many listeners does Localization Today get?

Rephonic provides a full set of podcast information for three million podcasts, including the number of listeners. View further listenership figures for Localization Today, including podcast download numbers and subscriber numbers, so you can make better decisions about which podcasts to sponsor or be a guest on. You will need to upgrade your account to access this premium data.

What are the audience demographics for Localization Today?

Rephonic provides comprehensive predictive audience data for Localization Today, including gender skew, age, country, political leaning, income, professions, education level, and interests. You can access these listener demographics by upgrading your account.

How many subscribers and views does Localization Today have?

To see how many followers or subscribers Localization Today has on Spotify and other platforms such as Castbox and Podcast Addict, simply upgrade your account. You'll also find viewership figures for their YouTube channel if they have one.

Which podcasts are similar to Localization Today?

These podcasts share a similar audience with Localization Today:

1. The Rest Is Money

How many episodes of Localization Today are there?

Localization Today launched 4 years ago and published 686 episodes to date. You can find more information about this podcast including rankings, audience demographics and engagement in our podcast database.

How do I contact Localization Today?

Our systems regularly scour the web to find email addresses and social media links for this podcast. We scanned the web and collated all of the contact information that we could find in our podcast database. But in the unlikely event that you can't find what you're looking for, our concierge service lets you request our research team to source better contacts for you.

Where can I see ratings and reviews for Localization Today?

Rephonic pulls ratings and reviews for Localization Today from multiple sources, including Spotify, Apple Podcasts, Castbox, and Podcast Addict.

View all the reviews in one place instead of visiting each platform individually and use this information to decide if a show is worth pitching or not.

How do I access podcast episode transcripts for Localization Today?

Rephonic provides full transcripts for episodes of Localization Today. Search within each transcript for your keywords, whether they be topics, brands or people, and figure out if it's worth pitching as a guest or sponsor. You can even set-up alerts to get notified when your keywords are mentioned.

What guests have appeared on Localization Today?

Recent guests on Localization Today include:

1. Ágnes Varga
2. Gábor Bessenyei
3. Josh Pennise
4. Adam Bittlingmayer
5. Konstantin Dranch
6. Adam Clark
7. Bruno Herrmann
8. Eva Klaudinyová

To view more recent guests and their details, simply upgrade your Rephonic account. You'll also get access to a typical guest profile to help you decide if the show is worth pitching.

Find and pitch the right podcasts

We help savvy brands, marketers and PR professionals to find the right podcasts for any topic or niche. Get the data and contacts you need to pitch podcasts at scale and turn listeners into customers.
Try it free for 7 days