Rephonic
Artwork for Localization Today

Localization Today

MultiLingual Media
Localization
Artificial Intelligence
Translation
Machine Translation
Generative AI
Localization Industry
Language Access
Indigenous Languages
Language Service Providers
Language Technology
Education
Language Services
Data Privacy
Language Industry
Accessibility
Translation Services
Openai
Translation Industry
Natural Language Processing
Multilingual Magazine

Global business leaders turn to MultiLingual for the latest coverage of language, technology, business, and culture.

PublishesDailyEpisodes723Founded4 years ago
Number of ListenersCategories
Society & CultureNews

Listen to this Podcast

Artwork for Localization Today

Latest Episodes

Language access is a fundamental humanitarian and social justice issue. In 2026, Tarjimly integrated with CLEAR Global to strengthen their shared mission of ensuring people can access critical information in languages they understand.

In this episod... more

What happens when localization is no longer treated as a support function, but as a driver of growth?

In this episode of Localization Today, Matt Grotenstein (VP of North America at GTE Localize) reflects on how the industry is shifting under the pr... more

How TAUS has evolved over two decades in pursuit of one vision

By Jaap van der Meer and Anne-Maj van der Meer

Since 2004, TAUS has played many roles in the language industry. Driving all of its changes has been a mission of transforming translation ... more

Replacing volume with value in a human-centered workflow

By Gabriela Kouahla

With AI fueling unprecedented content growth, the impulse to translate it all is understandable. Localized minimalism — a concept that draws inspiration from minimalism mov... more

Key Facts

Accepts Guests
Contact Information
Podcast Host
Number of Listeners
Find out how many people listen to this podcast per episode and each month.

Similar Podcasts

People also subscribe to these shows.

Agile Localization
Agile LocalizationUnlock Growth Potential with Crowdin
SlatorPod
SlatorPodSlator
Hard Fork
Hard ForkThe New York Times

Recent Guests

Matt Grotzenstein
Vice President of North America at GTE Localize; Editor-in-Chief of Lockreset
GTE Localize
Episode: Most LSPs Are Playing the Wrong Game
Gabriela Kouahla
Author of the article and founder of Beyond Words Linguistic Services
Beyond Words Linguistic Services
Episode: Minimalism Meets Localization
Giulia Silvestrini
Head of Global Interpreting at Acolad
Acolad
Episode: The Invisible Infrastructure of COP30
Molly Glass
Deaf interpreter with Coset background; advocate for sign language equity
Coset; Sign Language Equity in Technology
Episode: Inside the AI Interpreting Solutions Evaluation Toolkit
Mila Galevin
Co-founder of SAFE AI Task Force; CEO of Masterward
SAFE AI Task Force; Masterward
Episode: Inside the AI Interpreting Solutions Evaluation Toolkit
Jeff Schall
CTO for GoSign.AI; coset member; engineer viewpoint
GoSign.AI; Coset
Episode: Inside the AI Interpreting Solutions Evaluation Toolkit
Catherine Allen
Co-founder of SAFE AI Task Force; Director/Language Industry Learning at Boost Lingo
SAFE AI Task Force; Boost Lingo
Episode: Inside the AI Interpreting Solutions Evaluation Toolkit
Belén Agulló
Voice behind AI Localization Think Tank, industry contributor
AI Localization Think Tank
Episode: Think Tank: From AI Fear To Constructive Action
Roberto Ganzerli
ELIA co-founder and first president
ELIA
Episode: The evolution of the European Language Industry

Host

Edy Arrieta
CEO at MultiLingual Media

Reviews

4.7 out of 5 stars from 24 ratings
  • The mouthpiece of corporate interest

    This is not editorial content. This is people reading from their press release. Zero insight. Biased.

    Apple Podcasts
    1
    Localization Expert
    Germany4 months ago

Listeners Say

Key themes from listener reviews, highlighting what works and what could be improved about the show.

Critics have mentioned a lack of editorial content and insight, often describing the conversations as biased and overly reliant on press releases instead of in-depth discussions or analyses.

Chart Rankings

How this podcast ranks in the Apple Podcasts, Spotify and YouTube charts.

Apple Podcasts
#215
Russia/News

Talking Points

Recent interactions between the hosts and their guests.

Most LSPs Are Playing the Wrong Game
Q: What is LocReset, and why is it positioned as a North American growth engine?
LocReset is a think tank and growth engine—a melting pot for local rebels—that brings together enterprise buyers and provider experts to educate the middle market with non-biased insights, while also serving as a platform for future growth strategies.
Most LSPs Are Playing the Wrong Game
Q: How has AI changed the cost and speed dynamics of localization, and what is your governance approach?
AI changes everything when deployed properly; we see AI-human hybrid models providing better outcomes, with governance and risk management to ensure quality and reduce hallucinations, while costs per unit may drop but content volume increases.
Most LSPs Are Playing the Wrong Game
Q: What is your role and how have your conversations with buyers and providers evolved?
I talk to buyers and providers all day, focusing on conversations that lead to real understanding of needs; if a commercial opportunity emerges, great, but even when it doesn't, the dialogue yields valuable topics for the podcast.
The Invisible Infrastructure of COP30
Q: When organizing large MultiLingual events, how do you decide when on-site interpreting is essential and when remote interpreting is better?
The decision is consultative and outcome-driven, considering quality, security, and financial factors. The team works with organizers and service recipients to select methodologies that guarantee continuity and the right balance between on-site and remote, including AI-enhanced options when appropriate.
The Invisible Infrastructure of COP30
Q: Giulia, how would you describe yourself and what you're up to these days?
I'm involved in a lot of different activities, focusing on technology-driven solutions, collaboration with interpreter communities, and planning for scalable interpreting services across global events. I emphasized continuous evolution and cross-disciplinary collaboration as key to my role.

Audience Metrics

Listeners, social reach, demographics and more for this podcast.

Listeners per Episode
Gender Skew
Location
Interests
Professions
Age Range
Household Income
Social Media Reach

Frequently Asked Questions About Localization Today

What is Localization Today about and what kind of topics does it cover?

This podcast offers insights into the intersection of language services, technology, and global business trends. The episodes frequently feature discussions on the latest advancements in localization technology and the role of artificial intelligence in enhancing translation processes. With a focus on the ever-evolving language services landscape, the content is enriched by expert guests from various organizations who share valuable perspectives on industry standards and practices. The show emphasizes accessibility, cultural sensitivity, and the strategic importance of language in facilitating international business operations and communication.

Listeners can expect to gain a deeper understanding of key themes like AI integration in locali... more

Where can I find podcast stats for Localization Today?

Rephonic provides a wide range of podcast stats for Localization Today. We scanned the web and collated all of the information that we could find in our comprehensive podcast database. See how many people listen to Localization Today and access YouTube viewership numbers, download stats, audience demographics, chart rankings, ratings, reviews and more.

How many listeners does Localization Today get?

Rephonic provides a full set of podcast information for three million podcasts, including the number of listeners. View further listenership figures for Localization Today, including podcast download numbers and subscriber numbers, so you can make better decisions about which podcasts to sponsor or be a guest on. You will need to upgrade your account to access this premium data.

What are the audience demographics for Localization Today?

Rephonic provides comprehensive predictive audience data for Localization Today, including gender skew, age, country, political leaning, income, professions, education level, and interests. You can access these listener demographics by upgrading your account.

How many subscribers and views does Localization Today have?

To see how many followers or subscribers Localization Today has on Spotify and other platforms such as Castbox and Podcast Addict, simply upgrade your account. You'll also find viewership figures for their YouTube channel if they have one.

Which podcasts are similar to Localization Today?

These podcasts share a similar audience with Localization Today:

1. Agile Localization
2. SlatorPod
3. The AI Daily Brief: Artificial Intelligence News and Analysis
4. Why Is This Happening? The Chris Hayes Podcast
5. Hard Fork

How many episodes of Localization Today are there?

Localization Today launched 4 years ago and published 723 episodes to date. You can find more information about this podcast including rankings, audience demographics and engagement in our podcast database.

How do I contact Localization Today?

Our systems regularly scour the web to find email addresses and social media links for this podcast. We scanned the web and collated all of the contact information that we could find in our podcast database. But in the unlikely event that you can't find what you're looking for, our concierge service lets you request our research team to source better contacts for you.

Where can I see ratings and reviews for Localization Today?

Rephonic pulls ratings and reviews for Localization Today from multiple sources, including Spotify, Apple Podcasts, Castbox, and Podcast Addict.

View all the reviews in one place instead of visiting each platform individually and use this information to decide if a show is worth pitching or not.

How do I access podcast episode transcripts for Localization Today?

Rephonic provides full transcripts for episodes of Localization Today. Search within each transcript for your keywords, whether they be topics, brands or people, and figure out if it's worth pitching as a guest or sponsor. You can even set-up alerts to get notified when your keywords are mentioned.

What guests have appeared on Localization Today?

Recent guests on Localization Today include:

1. Matt Grotzenstein
2. Gabriela Kouahla
3. Giulia Silvestrini
4. Molly Glass
5. Mila Galevin
6. Jeff Schall
7. Catherine Allen
8. Belén Agulló

To view more recent guests and their details, simply upgrade your Rephonic account. You'll also get access to a typical guest profile to help you decide if the show is worth pitching.

Find and pitch the right podcasts

We help savvy brands, marketers and PR professionals to find the right podcasts for any topic or niche. Get the data and contacts you need to pitch podcasts at scale and turn listeners into customers.
Try it free for 7 days