
Urdu and Indian film songs is a match made in heaven. But sometimes we don’t pay attention to what those beautiful sounding words mean. Here’s a humble attempt to share some Urdu words with their meanings. If you like this effort, don’t forget to share it with your friends. You can connect with me on Instagram : sagar.sawarkar Facebook. : Sagar Sawarkar Music
| Publishes | Monthly | Episodes | 29 | Founded | 5 years ago |
|---|---|---|---|---|---|
| Categories | MusicMusic Commentary | ||||

इब्तिदा ए इश्क़, परवाज़, बिसमिल, बेदाद, मक़सूद, जफ़ा. Let’s understand these words from Mukesh ji’s iconic songs.
Discussing beautiful words like Nisaar, Sangdil, Justajoo, Dilnasheen, Taabir, Tadbeer, Majma, Jahan Ara and many more from Talat Mehmood Sahab’s evergreen songs.
Exploring words like Zehmat, Rehmat, Khadim, Ikhtiyaar, Neem-Shareef, Hairat, Ghairat and Peeri... from the iconic songs composed by Vishal Bharadwaj.
Here we’ll try understanding the original 11 ashaar from the patriotic ghazal “Sarfaroshi Ki Tamanna” that inspired the entire generation and still holds a special place in our hearts even after 100 years.
Exploring words like Lakht-e-Jigar, Ghiza, Sin, Chaak and many more from popular songs of Kishore Kumar in this episode
Unearthing words like ‘Aalam-e-badhawasi’, ‘Tadbeer’, ‘Ghamkhaar’, ‘Gard’, ‘Mashrik’, ‘Maghrib’ and many more.
In this episode we shall explore the human side of the genius that is Naushad Sahab along with some beautiful Urdu words.
Ghazal, which literally means talking to a woman is a beautiful form of poetry and thanks to Indian films, it is enjoyed and appreciated by one and all. In this episode we shall explore ghazals like ‘Seene mein jalan’, ‘Chupke chupke raat din’ and ‘T... more
Finally I found a podcaster whose Urdu pronunciation is perfect and his voice natural. The explanations of the couplets are good too. I immensely enjoyed this podcast both for presentation and content. I will listen to all your podcasts and hope to get many hours of pleasure.
Thank you.
Sohail KIZILBASH
ساگر ساورکر جی
میری مادری زبان اردو ہے اور میں اس میں کافی دسترس بھی رکھتا ہوں۔ پھر بھی آپ کی پوڈکاسٹ سے کچھ نہ کچھ سیکھ رہا ہوں۔ آج پہلی مرتبہ احساس ہوا کہ وہ سب الفاظ جن کے معنی پر کبھی غ... more
About time I understood the words I have been singing. Thanks
Please continue, good work. I am a big fan of your podcasts
No one has explained Urdu poetry the way Sagar has in this podcast. You have a big fan in me. Looking forward to more of your shows.
सागर, खूप छान . तुझी मेहनत आणि समर्पण लाजबाब👍
Great way to learn vocab!
This is one podcast I eagerly wait for the next episodes of, and not really satisfied until I have played an episode 3-4 times. One of the most melodious, no-noise podcasts out there. To the point, crisp, clean and deeply musical. Sagar's voice and singing leaves one craving for more.
So glad to see some good & deep stuff still being available in today’s mad rush of low grade entertainment stuff. Mr. Sagar, you are super talented. Please keep the good stuff coming.
बेहतरीन और ज्ञानवर्धक 👍👍
Great voice and good entertaining info!
loved it, only wish is that each episode would be longer, looking forward to more episodes.
As a native Urdu speaker, even I don’t know some of these words. I’ve heard them often in dramas and songs and I’m so happy someone is taking on this initiative of explaining them. I also really appreciate that the episodes are short and succinct. I’ve only listened to the first few episodes so far, but I’m already hooked!
Excellent singing, explanation of Urdu words and interesting stories of legendary musical gems and lyricists?
Sir, your voice is so melodious and it feels so good when you sing and explain in such a good way. Such a great initiative 👍👍
I was just browsing through & came across this gentleman. This just started casting spell as I started listening to it & wow 🤩🥳 Mesmerising experience, specially to calm down & sink your soul into some Urdu laden romantic journey 🥰🥰
How this podcast ranks in the Apple Podcasts, Spotify and YouTube charts.
Apple Podcasts | #69 |









Listeners, social reach, demographics and more for this podcast.
| Gender Skew | Location | Interests | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Professions | Age Range | Household Income | |||
| Social Media Reach | |||||
Rephonic provides a wide range of podcast stats for Jiski Zubaan Urdu Ki Tarah. We scanned the web and collated all of the information that we could find in our comprehensive podcast database. See how many people listen to Jiski Zubaan Urdu Ki Tarah and access YouTube viewership numbers, download stats, audience demographics, chart rankings, ratings, reviews and more.
Rephonic provides a full set of podcast information for three million podcasts, including the number of listeners. View further listenership figures for Jiski Zubaan Urdu Ki Tarah, including podcast download numbers and subscriber numbers, so you can make better decisions about which podcasts to sponsor or be a guest on. You will need to upgrade your account to access this premium data.
Rephonic provides comprehensive predictive audience data for Jiski Zubaan Urdu Ki Tarah, including gender skew, age, country, political leaning, income, professions, education level, and interests. You can access these listener demographics by upgrading your account.
To see how many followers or subscribers Jiski Zubaan Urdu Ki Tarah has on Spotify and other platforms such as Castbox and Podcast Addict, simply upgrade your account. You'll also find viewership figures for their YouTube channel if they have one.
Jiski Zubaan Urdu Ki Tarah launched 5 years ago and published 29 episodes to date. You can find more information about this podcast including rankings, audience demographics and engagement in our podcast database.
Our systems regularly scour the web to find email addresses and social media links for this podcast. We scanned the web and collated all of the contact information that we could find in our podcast database. But in the unlikely event that you can't find what you're looking for, our concierge service lets you request our research team to source better contacts for you.
Rephonic pulls ratings and reviews for Jiski Zubaan Urdu Ki Tarah from multiple sources, including Spotify, Apple Podcasts, Castbox, and Podcast Addict.
View all the reviews in one place instead of visiting each platform individually and use this information to decide if a show is worth pitching or not.
Rephonic provides full transcripts for episodes of Jiski Zubaan Urdu Ki Tarah. Search within each transcript for your keywords, whether they be topics, brands or people, and figure out if it's worth pitching as a guest or sponsor. You can even set-up alerts to get notified when your keywords are mentioned.