韓ドラセリフ研究女 ｜ 韓国語のセリフをヒアリングできると、韓国ドラマがもっと面白
アイスアメリカーノ ／ Iced Americano韓国ドラマを観続けてちょっとヒアリングできるようになった《けいちゃん》と、韓国語が喋れて年に4,5回渡韓している《ayatomo》が、あの韓国ドラマのあのセリフについて喋る番組です。 「あのシーンのセリフ、なんて言ったのか気になったんだよねー」 「あのセリフさ、韓国語ではこう言ってるんだよね～」 セリフの直訳や意味を知ったら、ドラマがもっとおもしろくなる、そんなコンテンツをお届けします！ ※オリジナル字幕翻訳への尊敬を胸に、お喋りします。 ※作品鑑賞済みを前提にしています。ネタバレ最小限で...と注意していますが、気になる方はぜひ作品鑑賞後にお聴きください。 ※毎週水曜日配信予定（時々遅れたり、休んだりもあるかも） さらに！このPodcast+αのコンテンツを《ayatomo》が書き綴ったnote『韓ドラセリフ研究女』も公開中。音声だけじゃなく、文字でもお楽しみください。n... more
| Publishes | Twice weekly | Episodes | 88 | Founded | a year ago |
|---|---|---|---|---|---|
| Language |  Japanese | Number of Listeners | Categories | Language LearningEducation |
Listen to this Podcast
Latest Episodes
※番組へのお便りはこちらから、よろしくお願いします！
＜00:00＞2026年10月末から11月初めにかけてのayatomoさん韓国旅行のお話
＜03:13＞来月にはアシアナ航空が大韓航空と合併して無くなっちゃうから最後に...
＜06:38＞コチュジャンがチューブで出てきて喜ぶayatomo
＜08:55＞機内でみたのは「さよならの引力」（さすがの日本語字幕なし...！）
＜10:42＞久しぶりの仁川空港の第2ターミナル、からのバスで移動
＜13:54＞今回は国... more
※ネタバレ不可避！まだ映画を観たことが無い方は、先に映画を観ることを強くお勧めします！
＜00:00＞今回は2019年公開の映画『パラサイト 半地下の家族』
＜02:29＞原題は『기생충（寄生蟲）』
＜04:12＞偽造文書の印鑑は延世大学校の学長印。そしてそれは「真っ赤な〇〇」
＜07:53＞とにかく高低差をみせつけてくる映画
＜09:30＞ジェシカのプロフィール暗記ソングは何かの替え歌？？（後で調べました：元の歌は『独島はわが領土』という韓国の国民歌謡らしい）
＜11:15＞お父さ... more
＜00:00＞保証金1憶ウォンで家を"借りる"？？
＜02:57＞ユン・ビョンヒさんでてくるね
＜03:39＞「オッパラン ヨネハジャ」
＜06:51＞めずらしい姓だよね、ピ氏
＜08:07＞そんなに雨が好き？雨が降ったら、チヂミかすいとんか？？
＜12:29＞いまおまえ、アンニョンって言った？
＜14:52＞器用なイクジュンの物まね、ワンシムニ駅がツボ
＜16:49＞女子の前髪カーラーつけっぱなし問題。あなたいつが本番なの？？
＜18:22＞”ソッキョン”は”ソクヒョン”なんだ... more
＜00:00＞前回のジェハク先生の経歴、ひきずってます。。。
＜02:39＞ソッキョンは大型テレビと恋愛中（ヨネチュン）
＜05:13＞法律をかいくぐりたくて「BTSか？BLACKPINKか？」「いや、AKMU（アクミュ）で」
＜06:37＞ayatomoさん、最近のAKMUネタ3選
＜09:44＞ヤン教授のことを「もどかしくてまぬけのくまさん」
＜12:19＞患者の娘の結婚式に勝手に出席するキム・ジュンワンは韓国では普通？！
＜17:14＞ポン先生が紹介する5人「5人にはそれぞれ何... more
Key Facts
Similar Podcasts
People also subscribe to these shows.
![브라더윤의 한국어 팟캐스트 [Brother Yoon's Korean Podcast]](https://img.rephonic.com/artwork/beuradeoyunyi-hangugeo-paskaeseuteu-korean-podcast.jpg?width=70&height=70&quality=95)
Chart Rankings
How this podcast ranks in the Apple Podcasts, Spotify and YouTube charts.
Apple Podcasts | #159 | Japan/Education/Language Learning |
Apple Podcasts | #239 | Japan/Education |
Audience Metrics
Listeners, social reach, demographics and more for this podcast.
| Listeners per Episode | Gender Skew | Location | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Interests | Professions | Age Range | |||
| Household Income | Social Media Reach | ||||
Frequently Asked Questions About This Podcast
Where can I find podcast stats for this podcast?
Rephonic provides a wide range of podcast stats for this podcast. We scanned the web and collated all of the information that we could find in our comprehensive podcast database. See how many people listen to this podcast and access YouTube viewership numbers, download stats, audience demographics, chart rankings, ratings, reviews and more.
How many listeners does this podcast get?
Rephonic provides a full set of podcast information for four million podcasts, including the number of listeners. View further listenership figures for this podcast, including podcast download numbers and subscriber numbers, so you can make better decisions about which podcasts to sponsor or be a guest on. You will need to upgrade your account to access this premium data.
What are the audience demographics for this podcast?
Rephonic provides comprehensive predictive audience data for this podcast, including gender skew, age, country, political leaning, income, professions, education level, and interests. You can access these listener demographics by upgrading your account.
How many subscribers and views does this podcast have?
To see how many followers or subscribers this podcast has on Spotify and other platforms such as Castbox and Podcast Addict, simply upgrade your account. You'll also find viewership figures for their YouTube channel if they have one.
Which podcasts are similar to this podcast?
These podcasts share a similar audience with this podcast:
1. 韓国語たまごっち🐣
2. Didi의 한국문화 Podcast (Korean Podcast)
3. 한국어 한 조각 Korean teacher A piece of Korean
4. 브라더윤의 한국어 팟캐스트 [Brother Yoon's Korean Podcast]
5. 学校では教えてくれない”見えない力”の授業〜「大人の非認知能力」〜
How many episodes of this podcast are there?
this podcast launched a year ago and published 88 episodes to date. You can find more information about this podcast including rankings, audience demographics and engagement in our podcast database.
How do I contact this podcast?
Our systems regularly scour the web to find email addresses and social media links for this podcast. We scanned the web and collated all of the contact information that we could find in our podcast database. But in the unlikely event that you can't find what you're looking for, our concierge service lets you request our research team to source better contacts for you.
Where can I see ratings and reviews for this podcast?
Rephonic pulls ratings and reviews for this podcast from multiple sources, including Spotify, Apple Podcasts, Castbox, and Podcast Addict.
View all the reviews in one place instead of visiting each platform individually and use this information to decide if a show is worth pitching or not.
How do I access podcast episode transcripts for this podcast?
Rephonic provides full transcripts for episodes of this podcast. Search within each transcript for your keywords, whether they be topics, brands or people, and figure out if it's worth pitching as a guest or sponsor. You can even set-up alerts to get notified when your keywords are mentioned.