Palimpsest | 行间
佾楠 | 袁野这是一个关于诗和音乐的播客，每周两次和你见面。在这里，我们会选一首诗，把它翻译成属于我们的语言，再用音乐把它重新讲述。 我们的信念是：诗歌是属于所有人的。诗歌不仅仅是那些被经典化的文本，而是当代的每个人都能参与的创造和体验。在行间，我们希望通过分享诗歌和音乐，让诗成为生活的一部分。 谈到播客的名字——“Palimpsest | 行间”，它源自“羊皮纸一层层书写”的意象。在古代，羊皮纸常被反复使用，旧文本被擦去，新内容被书写其上。这种层叠的过程不仅是对历史文本形成的一种比喻，也是我们对诗歌与阐释的看法。任何文本的意义都不是静止的，它是历史的交织，也是当代的再造。没有所谓专家的权威解读，也不存在一个固定的本义。意义在行间流动，它属于每一个读者、每一个倾听者。 在行间，我们也会使用人工智能创作音乐、生成朗读声音，以及生成封面插图和一些歌词文本。我们认为：人工智能不仅是精英掌控的技术工具，更可以成... more
| Publishes | Twice weekly | Episodes | 16 | Founded | 2 months ago |
|---|---|---|---|---|---|
| Language |  ZH-CN | Number of Listeners | Category | Arts |
Listen to the Podcast
Latest Episodes
【诗歌作者、朗读】
范雨素：家政工、写作者，湖北襄阳人。
【特约主持人】
赵志勇
【他是丁平平】
他是丁平平
他爸爸从礼县来北京打工
他妈妈从秦安来北京打工
相识相遇生下他
他是丁平平
他已二十岁了
他说他的妈妈
在他四岁那一年
跟奸夫走了
他爸爸把他送到垡头的全寄宿的幼儿园里
他是丁平平
他在皮村的一个打工学校读书
他的成绩尤其好
他说他每天放学后
一个人呆在出租房琢磨课本
他的爸爸在高高的脚手架上
他是丁平平
他长大了 他辍学了
他说是因为上了... more
【诗歌作者、朗读】
李梦雨：家政工、写作者、表演者、非职业画家，甘肃平凉人。
【特约主持人】
赵志勇
【夜晚真是太好了】
多年以前
我是多么热爱阳光
总觉得它慈爱 无私
照亮地球上每一个角落
温暖着世界上的万物
我总是崇拜它 敬仰它 追逐着它
可现在
它总是跟我开玩笑
在我忙着做早餐和晚餐时
它就会偷偷的升起和落下
在我擦拭雇主家地板的时候
它调皮的在我手指缝里跳来跳去
跟随我在厨房卧室客厅卫生间里一遍遍的戏耍
却不给我一点接近它的机会
等我忙完了一天的工作... more
【本期读诗嘉宾】
范明舒：毕业于耶鲁大学，现在担任总部位于日内瓦的全球著名人道组织ICRC东亚地区代表处翻译部主管
黄亦平：毕业于中央戏剧学院，现在英国伦敦大学皇家中央演讲与戏剧学院读博士
【诗歌原文】
Villanelle of Moonlit Sea
(May 1936)
Like patterns of moons across the sea
The flying fishes glimmer and skip
Drunk on the moon and ecstasy.
T... more
【本期朗读者】袁野 | 佾楠
【诗歌原文本】
“Hope” is the thing with feathers -
That perches in the soul -
And sings the tune without the words -
And never stops - at all -
And sweetest - in the Gale - is heard -
And sore must be the storm -
That could abash the ... more
【本期读诗嘉宾】产品讲师、公益剧社导演 马昭 | 礼仪老师 金宏娜
【诗歌文本】
罗密欧
若我这双手亵渎了圣地，
这轻微的错，吻来便能偿；
我的双唇，如朝圣者卑微，
准备用柔情平息那粗糙的触伤。
朱丽叶
好朝圣者，你手过于自贬，
它已展现虔诚的恭敬；
圣徒的手也能触及信者，
掌心相对便是圣吻的情。
罗密欧
圣徒难道没有嘴唇可吻？
朱丽叶
有的，但嘴唇是为祈祷而存。
罗密欧
那亲爱的，让嘴唇代替双手，
祈祷回应，否则信念便化为绝望。
朱丽叶
圣徒不动，只因祈... more
【本期读诗嘉宾】中国美术学院硕士研究生 刘承臻
【诗歌文本】
你们，那些即将从洪流中浮现的人们，
在我们沉没的深渊之上 遥遥地望着。
请记得，
当你们谈论我们的懦弱时，
也请忆起那段黑暗的时光，
你们已然幸运地逃离。
我们 则漂泊着，换过的国土多于鞋履，
穿行在阶级的战火中，绝望着——
四处皆是不义，却没人敢发出怒吼。
可是，我们深知：
即使是对卑劣的仇恨，
也会扭曲面容的清朗；
即使是对不公的愤怒，
也会让声音嘶哑。唉，我们，
那些想为善意铺设坦途的人，
却终... more
【本期读诗嘉宾】自由创作者 高锋
【诗歌德语原文】
In die Städte kam ich zu der Zeit der Unordnung
Als da Hunger herrschte.
Unter die Menschen kam ich zu der Zeit des Aufruhrs
Und ich empörte mich mit ihnen.
So verging meine Zeit
Die auf Erden mir gegeben war.
Mein E... more
【本期读诗嘉宾】柏林Sasha Waltz & Guests舞团 舞者 高天
【诗歌文本】
《水与火》
【作者】Paul Celan
【译者】佾楠
于是我将你投进高塔
对紫杉 说了一句咒语，
火焰便升腾而起
为你量身裁制了一件衣裳
你的嫁衣：
夜是如此明亮，
如此明亮，
是它为我们创造了心灵，
如此明亮！
它的光芒远远洒向大海，
唤醒海峡中的月亮，
将它们托起 至翻腾的浪尖；
它为我洗净了时间的尘埃：
死寂的银啊，
复活吧，
如贝壳一般 化作碗盏与盘器！ more
Insights
Find out how many people listen to Palimpsest and see how many downloads it gets.
We scanned the web and collated all of the information that we could find in our comprehensive podcast database.
Listen to the audio and view podcast download numbers, contact information, listener demographics and more to help you make better decisions about which podcasts to sponsor or be a guest on.
Similar Podcasts
Top Arts Podcasts
Audience
Listeners, engagement and demographics and more for this podcast.
| Listeners per Episode | Gender Skew | Engagement Score | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Primary Location | Social Media Reach | ||||
Frequently Asked Questions About Palimpsest
Where can I find podcast stats for Palimpsest?
Rephonic provides a wide range of data for three million podcasts so you can understand how popular each one is. See how many people listen to Palimpsest and access YouTube viewership numbers, download stats, chart rankings, ratings and more.
Simply upgrade your account and use these figures to decide if the show is worth pitching as a guest or sponsor.
How do I find the number of podcast views for Palimpsest?
There are two ways to find viewership numbers for podcasts on YouTube. First, you can search for the show on the channel and if it has an account, scroll through the videos to see how many views it gets per episode.
Rephonic also pulls the total number of views for each podcast we find a YouTube account for. You can access these figures by upgrading your account and looking at a show's social media section.
How do I find listening figures for Palimpsest?
Podcast streaming numbers or 'plays' are notoriously tricky to find. Fortunately, Rephonic provides estimated listener figures for Palimpsest and three million other podcasts in our database.
To check these stats and get a feel for the show's audience size, you'll need to upgrade your account.
How many subscribers does Palimpsest have?
To see how many followers or subscribers Palimpsest has, simply upgrade your account. You'll find a whole host of extra information to help you decide whether appearing as a sponsor or guest on this podcast is right for you or your business.
If it's not, use the search tool to find other podcasts with subscriber numbers that match what you're looking for.
How many listeners does Palimpsest get?
Rephonic provides a full set of podcast information for three million podcasts, including the number of listeners. You can see some of this data for free. But you will need to upgrade your account to access premium data.
How many episodes of Palimpsest are there?
Palimpsest launched 2 months ago and published 16 episodes to date. You can find more information about this podcast including rankings, audience demographics and engagement in our podcast database.
How do I contact Palimpsest?
Our systems regularly scour the web to find email addresses and social media links for this podcast. But in the unlikely event that you can't find what you're looking for, our concierge service lets you request our research team to source better contact information for you.
Where do you get podcast emails for Palimpsest from?
Our systems scan a variety of public sources including the podcast's official website, RSS feed, and email databases to provide you with a trustworthy source of podcast contact information. We also have our own research team on-hand to manually find email addresses if you can't find exactly what you're looking for.
Where does Rephonic collect Palimpsest reviews from?
Rephonic pulls reviews for Palimpsest from multiple sources, including Apple Podcasts, Castbox, Podcast Addict and more.
View all the reviews in one place instead of visiting each platform individually and use this information to decide whether this podcast is worth pitching as a guest or sponsor.
How does Rephonic know which podcasts are like Palimpsest?
You can view podcasts similar to Palimpsest by exploring Rephonic's 3D interactive graph. This tool uses the data displayed on the 'Listeners Also Subscribed To' section of Apple Podcasts to visualise connections between shows.